sábado, 24 de julho de 2010

Festas Populares do Lavradio





Apareçam, 10 dias sem parar, muita animaçao, garraiadas todos os dias, Exposiçoes, muita febra, e tambem couratos.
So uma amostra, Jessica e suas bailarinas dia 4, banda Edna Pimenta no encerramento, dia 8

domingo, 18 de julho de 2010

O cantar da cigarra


Oiçam e apreciem, é agora o tempo delas

O maior exemplar desta arvore que conheço.

Encontra-se na aldeia do Vale, no quintal da Maria do Outeirinho



E so trabalho. Mas é uma grande equipe











Amigos, peço desculpa pela ausencia nestes ultimos tempos, mas por aqui muita ocupaçao, é so festas.
Brevemente mais noticias, ou talvez ate os cartazes.

terça-feira, 15 de junho de 2010

Mecanismo de tirar agua do poço



Imaginemos o que seria por isto de pé a uns bons anos atras, a pedra é o esteio, falta o balaço e a varola, na ponta de tras do balanço prendia-se umas pedras, na ponta da varola, o balde. Ainda tentarei montar um completo.

terça-feira, 8 de junho de 2010

Mau exemplo




Tanto fio a apontar em todas as direcções, seria assim tão dificil, passar isto tudo para instalações subterraneas?

Juventude





Porque será que escolhem sempre aquele canto??

Será pela mesa?

quinta-feira, 3 de junho de 2010

A Procissao

Procissao curta, mas sempre organizada com o mesmo entusiasmo

Espirito Santo 2010

Tudo preparado para a festa.

quarta-feira, 2 de junho de 2010

Pegadas?


A natureza tem destas coisas.
Parecem pegadas, será apenas a erosão da rocha?

Pia escavada pela natureza


Existem muitas e dos mais variados tamanhos espalhadas pela serra, as maiores e mais importantes so os mais velhos conhecem.
Eu conheço algumas. Esta ate é das mais pequenas.
Em algumas os pastores usavam para saciar a sede ao rebanho, em tempos que ja la vão.
Ainda vou fazer uma recolha mais exaustiva das maiores, qualquer dia vos mostrarei.

terça-feira, 1 de junho de 2010


Pois é, la ficou o Vitor sem o jantar que tinha comprado com tanto carinho para a sua cara metade.
Tambem, quem o mandou guarda-lo na carroceria da fragoneta?
No dia seguinte ainda soube melhor, penso eu, nao assisti.

segunda-feira, 31 de maio de 2010


Esta nao é minha, mas que o Rafael ja nao via bem,...la isso tenho a certeza.
Vira o cigarro, pá

Tentativa frustada do Rafael a dançar,....parece-me Break Dance.
Ou seria o vinho?

Este encontrei hoje.
Aniversario do Paulo, como todos se lembram, excepto aqueles que ficaram ate ao fim.
Esses nao se lembram, mas cantavam afinados.
E o Testa Amulada, grande show.

Alguns pormenores da festa do Espirito Santo 2010





O Arraial

Para que serviria?


Nos sabemos, para prender o burro.
Este é o da casa do Ti Zé Ribeiro, mas ha mais.
A planta é so para se ver que é uma pedra furada.

Porta transformada em janela


Esta deve ter dado trabalho.
Reparem no pormenor de o peito da janela ter sido feito na pedra maior em baixo.
Ja noutros tempos por aqui vivia gente com ideias brilhantes.
Um dia isto vai cair, mas aqui fica para a posteridade.

O que sera?


Esta deixo por vossa conta.
O que é?
Esta nao é original, mas sim uma replica.
Um agradecimento a quem a fez.

Ferro de passar roupa


Muitos ainda se lembram.
Imaginar hoje passar roupa a ferro com brasas la dentro, que canseira para as nossas maes.
Este ainda esta complecto, ate o descanso la esta.
Perguntem aos citadinos, se se lembram.

A Fonte


De extrema importancia noutros tempos, abastecia a aldeia para todos os gastos, e onde vinha saciar a sede o gado, quando se regressava do trabalho.
Agua esta que saia rodando uma roda que existia dentro daquela casinha, construida em cima da laje com que foi coberta,....sim porque em tempos que ja nao sao os meus, era descoberta e descia-se a escada para ir encher os cantaros bem la no fundo quando era verao.
Acho que merecia alguma atençao da parte da nossa Junta de Freguesia, a sua conservaçao e porque nao, ate repor a antiga roda?
Ou será que nos os amigos desta aldeia, os naturais, residentes, vamos ter que fazer alguma coisa?

domingo, 30 de maio de 2010

Constou-me que havia alguma dificuldade em publicar comentarios, façam nem seja como anonimos, e identificando-se na mensagem.
A quem tiver noticias, novidades, ou algo que gostariam de ver publicado, enviem para aldeiavale.vale@gmail. com
Desde ja o meu obrigado.

sexta-feira, 28 de maio de 2010

Desconhecia esta faceta de artistas, não tocavas so bombo Inacio?
Que tal contrata-los? Em agua fica baratos.

Alminhas do Vale


Vamos pintar e arranjar as alminhas?
Acho que merecem, são patrimonio nosso.
Que acham?
É so combinar o fim de semana, e o que vai ser o almoço.

quinta-feira, 27 de maio de 2010

Quem mandou o Belmiro montar o burro do Leonel?





Aspecto geral do convivio








Sábado a tarde, as favas já tinham quase terminado, como se comprova pela foto do tacho, mas que bons amigos, encontrei no sitio do Leonel, num afável convívio, bem comidos, bem regados e bem dispostos.
Da proxima ao menos avisem.



Tal como prometido, la estive presente em mais uma festa do Espirito Santo, no passado domingo.
Um fim de semana bem passado, junto de familiares e amigos.
A chegada no sabado, surpresa agradavel, encontrar um grupo de "forasteiros" no dia mundial da Biodiversidade, passeando, estudando, e divertindo-se concertesa , num ambiente tao saudavel.
Em conversa com alguns, verifico que vieram de varias zonas do país, jovens da cidade, dando grande importancia ao nosso patrimonio biologico, e provavelmente divulgando. Um Obrigado
Aqui vos deixo umas imagens do arraial, e do leilão do andor.
Eram poucos mas bons, pouco sobrou dos 70 litros de vinho.

quinta-feira, 20 de maio de 2010

As mós do Lagar


A importância da aldeia do vale, tambem se pode avaliar pelo facto de em tempos existirem em simultaneo mais que um lagar de azeite.
Apesar da sua forma rudimentar, eram de extrema importancia, pois em tempos toda a zona serrana, era um olival de relevo.
Estas mós ainda existem, rodavam a força de parelhas de bois, pertecem ao ultimo lagar a fechar portas, com o aparecimento das prensas hidraulicas.

Transcriçao da Oraçao das Almas

Transcrição nos termos em que era cantada.

Cantada na Quaresma, tendo de terminar antes do meio da mesma de modo a poder fazer-se a Serração da Velha
Cantada por dois grupos de rapazes e homens, cantado alternadamente os respectivos versos

Recordais friais que estais
Nesse sono em que estais,

Que vos bate Deus a porta
Vos dormindo acordais.

As almas do purgatório
Elas nos mandam pedir

Que lhe deis uma esmola
Para do fogo sair.

Quem na glória houver de entrar
Ela aos bons esta prometida

Vida nova começar
Vida nova, nova vida.

Ajoelhemos por terra
Já não somos os primeiros

Vem na nossa companhia
Jesus Cristo verdadeiro.

A porta das Almas Santas
Bate Deus a toda a hora,

As Almas lhe responderam
Ó meu Deus que quereis agora.

Quero que deixeis o mundo
Que nos vamos para a Glória

Ó meu Deus ó meu Senhor
Ai jesus quem se lá via.

Na companhia dos anjos
Também da Virgem Maria.

Muito me pesa o Senhor
Muito mais me há-de Ele pesar

Ainda não esta preparado
Para nos acompanhar

Ó que sacrario tao lindo
Ouro tão bem empregado

Onde o bom Jesus ja esteve
Nove meses consagrado

Já o sacrario esta aberto
Já o Senhor la esta dentro

Já podemos adorar
Ao Divino Sacramento

Ao Divino Sacramento
Companheiro do Senhor

Acompanhe as nossas almas
Quando deste mundo for.

Quando deste mundo for
Desta vida se apartar

Quem boas obras fizer
La no céu as ha-de achar.

Bendito louvado seja
A Santissima Trindade

Quem por nós veio ao mundo
Virgem Mãe da Piedade

Virgem mãe da Piedade
A devoção nos obriga

Rezemos as almas santas
Rezemos com alegria

Atormentadas e dores
De continuo não padecer

Assim são as Almas Santas
No purgatório a arder

Homem, mulher e menino
Nesse fogo auditório

Dai a esmola se puder
As Almas do purgatório

Dai a esmola se puder
Se com devoção a dais

Já la tendes vossas mães
Vosso filhos, vossos pais.

O São Lazaro vos pede
Que lhe nao deis as fazendas

Que lhe dem as migalhinhas
Que crescem das vossas mesas

Esses bens que possuirem
Reparti-los em vossa vida

Lá houver de achar em Glória
Quando fores as partilhas

A esmola que nos dais
Não cuidais que a comemos

É para a missa, é para as Almas
Devoção que nos trazemos

As Almas do purgatório
É um bem que nós lembremos

Nós havemos de acabar
Sabe Deus para onde iremos

Nós havemos de morrer
Nós havemos de acabar

Nós havemos de dar contas
Aquele estreito lugar

Ó virgem Nossa Senhora
Nos aceite estas passadas

Nós por aqui andamos dando
Para remédio das Almas

Se nos derem a esmola
Darei-la com devoção

Dos Anjos terás o prémio
Do Senhor a salvação

Aqui estamos a vossa porta
A cantar a oração

Ou nos venham dar a esmola
Ou de Deus venha o perdão.

Nós havemos de ir ao Céu
Por umas continhas brancas,

Dai a esmola se puder
Ás benditas Almas Santas

Ó Almas Santas benditas
Peçam ao Nosso Senhor

Que esta nossa oração
Seja em vosso louvor.

Em Vosso louvor será
Em Vosso louvor seria,

Pelas Almas um Pai Nosso
Por elas Avé Maria.

Ó Virgem Nossa Senhora
Vem na nossa companhia.


O agradecimento depois da Esmola:

As Almas Santas benditas
Lho vejam dar e acrescente o que fica.

Resposta de quem dava a oferenda:

As Almas Santas
Vos aceitem essas passadas.

Um agradecimento a todos os que colaboraram para esta recolha

Breves Apontamentos sobre a Aldeia do Vale-Pombal

Segundo alguns a mais antiga aldeia do concelho de Pombal que conserva caracteristicas tradicionais, ainda habitada.
Pertence a duas freguesias, Pombal e Vila Cã, do lado esquerdo da rua principal que divide a aldeia, freguesia de Pombal, lado direito Vila Cã, o que origina casos deveras originais.
Os residentes de outros tempos, nao sabiam ler nem escrever, dai, aquilo que se conhece da historia desta aldeia, é aquela que passou de boca em boca, ate aos nossos dias.
Teria sido uma importante aldeia noutros tempos, por onde passaria a estrada principal, vinda de Pombal, em direcçao nascente, pelo menos ate Abiul.
Os seus habitantes, viviam da agricultura, pecuaria e pastoricia, trocando ou vendendo os excedentes em feiras da regiao.
O aproveitamento dos solos araveis era intensivo e com a retirada de pedras para delimitaçao de parcelas e construçao de habitaçoes ou estabulos, iam surgindo novos solos, a custa de muito esforço humano.
Com a abertura de novas vias de comunicaçao, com o surgir da emigraçao e com a falta de acessos condignos, levaram a aldeia a um progressivo abandono.
Em minha opiniao, tambem a falta de interesse de investimentos nesta zona serrana por parte de alguns dirigentes politicos, aceleraram o abandono a partir dos anos 70.
No entanto, quero acreditar que esta a surgir alguma tendencia para inverter esta situaçao, com a recuperaçao de algumas habitaçoes abandonadas, com a fixaçao de 2 ou 3 casais, com a melhoria de alguns acessos, esta aldeia ainda sera um local interessante para se viver, ou passar uns bons momentos de lazer.
Nao teremos tudo a mao,......mas Pombal fica tao perto.

domingo, 16 de maio de 2010

Tradiçao que se perde no tempo, Cantar das Almas

Tradiçao que neste ano de 2010 se tentou retomar apos um interregno de mais de 25 anos.
Era suposto ser o encerramento, mas mais parecia um ensaio, talvez pelo facto de ser apos o jantar em casa do amigo Paulo Miranda, bem regado com aquele tinto Cartuxa.

A padroeira da capela do Vale, N. Senhora do Amparo, imagem de pedra, a quem alguem, provavelmente devido ao seu peso, se lembrou um dia, de escavar nas suas costas para ficar ficar mais leve.
Sera julgo eu caso unico.
No proximo domingo, vamos todos aparecer para a Festa do Espirito Santo, vai concertesa ser animada, muita bebida, e doces, os famosos bolos do andor, vendidos em leilao, como ja pouco se ve por este pais fora.
Eu vou.

Escada da Torre Sineira






Um dos pormenores pouco conhecidos é o acesso ao sino através desta escada em caracol, por onde se sobe para tocar o sino em dias de festa, sendo de acesso dificil devido ao facto de ser bastante estreita, construida em degraus de pedra em torno de um eixo vertical tambem de cantaria, de pedra da serra da sico, supoe-se ter sido construida por algum "artista" residente na aldeia, desconhecendo para ja a data de construçao, existindo como referencia a data de fabrico do sino existente no local ( teria existido outro anteriormente)? Tentarei investigar.

sexta-feira, 30 de abril de 2010

Saúdo todos os naturais, residentes, amigos, e aqueles que gostam desta aldeia.
Vamos ver o que irá sair desta minha tentativa de levar aqueles que não conhecem, a ter a vontade de fazer uma visita.
Desde já agradeço toda e qualquer colaboração.